新着情報

■　間違いなく歴史の教科書の1ページになるであろう2020年が終わります。

こんにちは。

東札幌ひまわり質店です。

思い返してみたら去年の今頃は、

2020年はきっとオリンピックで大騒ぎだねぇ！

なんて話をしていましたよね。

それがどうでしょう。

誰も予想していなかったウイルス禍は新年松の内から人類に忍び寄り、北海道では雪まつりも警戒の中行われました。

それでも、まだ2月の頃は、

すぐ落ち着くんじゃないかな

なんて思っていました。

それがどうでしょう。

3月になっても。4月になっても。5月になっても。

緊急事態宣言が発令され、仕事は自粛・時短・リモート。学校は休校。

当店も営業自粛をしながらの営業でした。

本当に辛い。悲しい、不安な思いをした方は大勢いたのではないでしょうか。

でももうすぐこの激動の1年は終わります。

やまない雨はない。

きっと来年、2021年は良い年になるに決まってます。

なら、ちょっとだけ。

この年末年始は自分にご褒美をどうでしょうか。

■　たしかに先立つものは必要です。だからこそ東札幌ひまわり質店があるのです。

自分にご褒美

なんて言葉では簡単に言えますが、この激動の1年。

経済的にも苦しい方はたくさんいらっしゃったと思います。

そしてそういう方は今も増えているかもしれません。

ご褒美はいいけど、先立つものが・・・・・。

そんなときは東札幌ひまわり質店をご利用ください。

古い時計も

古い指輪も

古いネックレスも

古いバッグだって

東札幌ひまわり質店は最大級に評価し、ご融資します。

たしかにたくさんのお金にはならないかもしれません。

ですが、気になっていた一品のテイクアウトを購入したり。気になっていたスイーツを購入するお金にはきっとなるはずです。

美味しいものを食べたら、心はハッピーになるはずです。

終わりよければ全てよし。

この激動の1年をハッピーで終わらせませんか？

■　お客様のご事情ご事情に合わせたお付き合いをご提案できます。

当店を初めて利用したお客様に一番言われるのは、

「質屋さんってもっとおっかないのかと思ってた・・・。店主の方が優しくて逆にびっくりしました！」

という一言です。

知らない方、馴染みのない方からすると、たしかに「質屋さん」って恐ろしいかもしれませんよね。

東札幌ひまわり質店は小さなお店ですが、しっかりとした接客と、ご事情に合わせたお付き合い方をしっかりできるお店でありたいと思っております。

「大変な1年だったけど・・・年末くらい、美味しいものが食べたい。」

どうぞ正直に仰ってください。

店主としてもできる限りのことは致します。

そしてご返済、大切なお品物をお手元に戻すためのロードマップつくりを一緒に考えることもできます。

年内の営業は28日（月）まで。

お気軽なご来店をお待ちしております。